Mi tražimo nekog ko oèajno želi da bude prihvaæen.
Ha un disperato bisogno di essere accettato.
Tražimo nekog muškog glasnogovornika da sledeæeg meseca održi govor u gradskom veæu.
Fin qui tutto bene. Adesso rilassati. - Allora ci aiuti?
Znaèi tražimo nekog tko je kupio puno najnovijih kompjutera?
Cosi cerchiamo qualcuno... che ha comprato molti computer potenti?
Još uvek tražimo nekog od porodice.
Stiamo ancora cercando la sua famiglia.
Znaèi, tražimo nekog ko je gladan... u restoranu tokom ruèka.
Quindi siamo alla ricerca di qualcuno che ha fame. Esatto. In una caffetteria, a pranzo.
Tražimo nekog tko nije bio na navijaèkom skupu.
Cerchiamo qualcuno che non era alla manifestazione per supportare la squadra.
Tražimo nekog, ko bi nas podsetio, da smo ovde zbog važnijih razloga.
Stiamo cercando qualcuno che ci ricordi che siamo qui per motivi più importanti.
Tražimo nekog tko nam može nešto reæi o Trippu Goddardu.
Stiamo cercando qualcuno in grado di parlarci un po' di Tripp Goddard.
Znaèi tražimo nekog ko je specijalizovan za borbu prsa u prsa.
Quindi stiamo cercando qualcuno che sia specializzato nel corpo a corpo.
Imajuci u vidu ovo ponašanje, prljavu odecu, jeftin izbor droge, rekao bih da tražimo nekog ko je beskucnik.
Considerando il suo comportamento, i vestiti sporchi, le droghe a buon mercato, direi che cerchiamo un senzatetto.
Tražimo nekog ko ne voli narandžasto ili zečeve.
Cerchiamo qualcuno a cui non piacciono i conigli arancioni.
Znaèi tražimo nekog ko ne radi u Choozy-ju?
Quindi dobbiamo cercare un tizio che non lavora al Choozy's? - Esatto.
Sudeæi po prskanju tražimo nekog visokog, oko 1, 90m.
A giudicare dagli spruzzi, deve essere stato qualcuno alto piu' di un metro e ottanta.
Èekaj. Idem da vidim Èajls veèeras i ako ne upali, i ako me ne impresionira, onda æemo da tražimo nekog drugog.
Stasera vado a sentire Chiles e se non mi piace, se non mi soddisfa, valuteremo altre soluzioni.
Ok, zašto tražimo nekog drugog mrtvaca, kada imamo nestalog studenta, a ti si videla da je neko povreðen u ambaru?
Ok, perche' cerchiamo un altro morto se uno studente e' scomparso e hai visto qualcuno ferito nella stalla?
Lakše reæi nego uèiniti, ako tražimo nekog kome možemo vjerovati.
Piu' facile a dirsi che a farsi... se uno cerca qualcuno di fidato.
Ne verujem da tražimo nekog ko je vlasnik vozila za golf.
Non credo stiamo cercando qualcuno che possieda un golf cart.
Mislim da tražimo nekog ko ih popravlja.
Credo stiamo cercando qualcuno che li ripari.
Zato i tražimo nekog, ne možemo da odemo s posla...
Per questo volevamo ingaggiare qualcuno. Noi abbiamo un lavoro.
Tražimo nekog ko koristi obe ruke, ima izraelski trening, lovi na veliko, to govoriš?
Stiamo cercando un ambidestro, con un addestramento israeliano ed esperto di caccia grossa, e' questo che stai dicendo?
Ne znam da li te je neko nazvao, ali... mi tražimo nekog ko je kod tebe zaposlen,
Non so se sei stato avvisato, stiamo cercando un tizio che lavora per voi,
Tražimo nekog ko ima sliènu prièu kao Talbot.
Cerchiamo qualcuno che abbia una storia simile a Talbot.
Takoðe ima i podatke iz prve ruke o porodicama u ovim sluèajevima, zato tražimo nekog ko je mogao da zna šta se dešava iza njihovih zatvorenih vrata.
Sembra anche che abbia una conoscenza intima delle famiglie di questi casi, quindi dobbiamo cercare qualcuno che sappia cosa e' successo nel loro privato.
Rekao bih da tražimo nekog izmeðu 25 i 35 godina.
Direi che stiamo cercando un ragazzo tra i 20 e i 30 anni. Tu?
Izgleda da je izašao na stražnja vrata, zato tražimo nekog ko inaèe ne bi trebao biti u blizini.
Pare che il nostro colpevole sia passato dal retro, quindi cerchiamo qualcuno che si aggirava dove non doveva.
Znaèi, tražimo nekog ko poznaje tehniku i mrzi FBI.
Quindi, cerchiamo uno abile con la tecnologia che odia l'FBI.
Zbog toga svi tražimo nekog kome æemo se poveriti, prijatelja koji æe nas razumeti...
Per questo cerchiamo tutti qualcuno con cui confidarci. Un alleato che possa capirci.
Zato svi tražimo nekog kome možemo da se poverimo...
Ecco perche' tutti cerchiamo qualcuno in cui confidare.
Tražimo nekog kome nije bilo mesto u zatvoru.
Cerchiamo qualcuno che non fosse un delinquente.
Tražimo nekog izvaðenog iz oklopa nedaleko odavde.
Scusi. Cerchiamo una persona rimossa dall'Ambra non lontano da qui.
Mada smo prvo verovali da je Beri Flin osumnjiceni, ispostavilo se da tražimo nekog njegovog sledbenika.
Sebbene all'inizio pensassimo che Barry Flynn potesse essere un sospettato, e' venuto fuori che chi cerchiamo e' uno dei suoi seguaci.
Tražimo nekog tvojih sposobnosti za graniènu narko-jedinicu.
Stiamo mettendo insieme un'unità antidroga di confine lì, vogliamo a bordo qualcuno del suo calibro.
Ali tražimo nekog ko je voljan da donira novac u poslednji èas.
Stiamo cercando qualcuno disposto a fare un'importante... donazione dell'ultim'ora.
Ovaj, slušaj, ovo æe možda zvuèati pomalo ludo ali tražimo nekog ko inaèe provodi dosta vremena ovde kako bi poprièale sa njim.
Senti, forse ti sembrera' un po' strano, ma volevamo parlare con chiunque passi qui molto tempo.
Tražimo nekog ko je možda bio tamo na dan dahvalnosti.
Stiamo cercando qualcuno che potesse essere la', il giorno del Ringraziamento.
Trebamo da tražimo nekog ko misli da je ovim uèinio dobro delo.
Credo che dobbiamo cercare qualcuno che pensa di aver fatto un'opera buona.
Dakle ako ne tražimo nekog iz organizovanog kriminala, i iskljuèili smo korumpirane doktore i hirurge...
Quindi se non stiamo cercando qualcuno che faccia parte del crimine organizzato e abbiamo escluso un dottore corrotto o un chirurgo...
Tražimo nekog ko je živeo ovde pre više godina.
Uh, STIAMO Cercando Qualcuno Che viveva qui, fa Anni.
0.48630690574646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lo so, ma cerchiamo qualcuno di diverso. 